เพราะอะไร? ฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังสำเร็จกว่าฝึกจากการอ่านหนังสือ

เพราะอะไร? ฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนังสำเร็จกว่าฝึกจากการอ่านหนังสือ

ดูหนังใหม่2020 ดูหนังผ่านเน็ต อยู่บ้านก็สามารถฝึกภาษาอังกฤษสำเร็จกว่า ฝึกฝนจากหนังสือนะ ทำไม รู้มั้ย เวลาเราเรียนหรือฝึกภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือ พออ่านไปครู่หนึ่งเราก็คงรู้สึกเบื่อ แล้วมันจะมีทางไหนที่ทำให้เราศึกษาได้อย่างไม่เบื่อบ้าง หนึ่งในนั้นคือการดูหนังยังไงล่ะ การฝึกภาษาอังกฤษจากการดูหนังยอดเยี่ยมในแนวทางที่จะทำให้ภาษาอังกฤษเราล้ำหน้าแบบกก้าวกระกระโดด การดูหนัง มันก็สนุกอยู่แล้ว แล้วก็มันจะดีเลิศถ้าพวกเราบันเทิงใจไปด้วยทำความเข้าใจภาษาอังกฤษไปด้วย แล้วก็นี่เป็นเหตุผล ที่เพราะเหตุใดการฝึกหัดภาษาอังกฤษจากหนัง ถึงได้ผลกว่า การฝึกฝนจากหนังสือ เหตุผลพวกนั้น มีอะไรบ้าง มาดูกัน

1. เพราะการดูหนังมันสนุกสนานกว่า
การเรียนรู้ไปพร้อมๆกับความสนุกสนาน ย่อมดียิ่งกว่าทำความเข้าใจแบบน่าเบื่อเสมอ ยิ่งถ้าได้ดูหนังที่ชอบแล้วด้วย ชนิดที่แบบนึกออกทุกอารมณ์และก็คำพูด ก็ยิ่งเรียนรู้ได้เร็ว แล้วก็ทำให้พวกเราจำรูปแบบประโยคได้ว่า อารมณ์อย่างนี้ เราเอาคำกล่าวเท่ๆอย่างนี้มาบอกได้นะ การดูหนังที่สนุกแล้วก็ตนเองถูกใจ จะช่วยทำให้เราทำความเข้าใจได้เร็วขึ้นจริงๆเมื่อเทียบกับการอ่านหนังสือ

2. ได้คำคม/คำบอกเล่านำไปใช้ได้ต่อแบบโก้เก๋ๆรวมทั้งนึกออกแน่ๆ
หนังหลายๆเรื่องชอบมีคำคม และก็ให้ข้อคิดเตือนใจกับเราเสมอ พวกเราสามารถทำความเข้าใจภาษาอังกฤษจากคำคมพวกนั้นได้ หรือนำคำคมเหล่านั้น มาประยุกต์ใช้กับชีวิตประจำวันพวกเราก็ยังได้ อย่างเช่น หากคนไหนกันแน่เคยมองเรื่อง Spider Man และชอบหัวข้อนี้ อาจไม่มีผู้ใดไม่ทราบ คำคมคำนี้ สามารถเอาคำคมนี้ไปใช้กล่าวในขณะที่จะต้องรับผิดชอบงานอะไรที่มันใหญ่โตได้ ฮ่าๆ
“With great power comes great responsibility”
“อำนาจที่ยิ่งใหญ่ ดูหนังใหม่2020 มาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง”
หรือหนังเรื่อง Fast & Furious 6 ก็ได้ข้อคิดและก็คำคมมา
“Every man has to have a code”
“เป็นลูกผู้ชายจึงควรมีวิธีการ”

3. ภาษาในหนัง คือ ภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง
ในตำราเรียนโดยมาก บางครั้งบางคราวจะพบศัพท์หรือประโยคโบราณๆที่คนปัจจุบันเขาพูดน้อยกันแล้ว มักจะเป็นภาษาแบบทางการซะมากกว่า แต่ว่าในหนังเป็นภาษาพูดทั่วๆไปที่เราเอาไปใช้เอาอย่างพูดต่อในชีวิตได้จริงๆ

4. ได้รู้ความหมายของคำศัพท์ที่ไม่ใช่แค่เฉพาะคำแปล
เวลาเรียนในห้องเรียน คุณครูให้การบ้าน แปลคำศัพท์จากหนังสือ เราก็จะได้แต่เพียงแค่คำแปล แต่พวกเราจะคิดไม่ค่อยออกว่า พวกเราจะเอาไปใช้ที่แหน่งใด ใช้อย่างไร แต่ถ้าหากในหนัง พวกเราจะรู้ถึงบริบทของคำนั้นๆรู้ว่าใช้คำนั้นยังไง และก็ใช้เมื่อไหร ยิ่งถ้าเกิดดูหนังแนวเดิมๆเสมอๆตัวอย่างเช่นหนังแนวสอบสวน ก็จะทราบศัพท์ รวมทั้งบริบทของคำนั้นๆมากยิ่งขึ้นด้วย ดังเช่นว่า ถ้าหากพวกเราพึ่งทราบศัพท์ใหม่แบบที่ไม่ทราบมาก่อน อย่างคำว่า Detective ที่มีความหมายว่า นักสืบ ร้อยอีกทั้งเก้าสิบเก้าจุดเก้าๆพอเปิดดิกเสร็จ รู้ความหมายละ แต่ว่าไม่เคยได้ใช้เลย เดี๋ยวก็ลืมศัพท์คำนี้ แม้กระนั้นหากเป็นหนังนะ ดูหนังสองสามเรื่องเกี่ยวกับสืบสวนก็พอเพียงจะทราบดีแล้ว Detective หมายความว่าอะไร พวกเราสามารถใช้ได้หลายรูปแบบ ทั้งยังใช้นำหน้าชื่อได้ เช่น Detective Loki จากหนังที่เยี่ยมที่สุดเกี่ยวกับเรื่องการลักพาตัวเด็กอย่างหนังเรื่อว Prisoners หรืออาจจะใช้เป็นคำนามบอกอาชีพก็ได้ ตัวอย่างเช่น He’s a detective
และสิ่งที่สำคัญเลย เป็นทราบดีว่า นอกจากรู้ว่า Detective หมายความว่าอะไรแล้ว ยังรู้ว่าทำอะไรบ้างอีก อาทิเช่นยอดเยี่ยมหนังเรื่อง Seven ที่ แบรดพิทรวมทั้งมอร์แกนฟรีแมนแสดงเป็นนักสืบ กล่าวได้ว่า ยิงปืนนัดหมายเดียว ได้นกสองตัว (Killing two birds with one stone.) แบบนี้หนังสือทำไม่ได้นะอิอิ

5. ดูหนังได้อารมณ์มากมายว่าอ่านหนังสือเป็นไหนๆ
มีคนพูดว่า อารมณ์ของเนื้อความที่พวกเราได้ยินนั้น 30% มาจากคำศัพท์หรือเนื้อความที่พวกเราใช้ แต่ว่าอีก 70% ที่เหลือเป็น มาจากบริบทต่างๆของผู้พูดอย่างเช่น พูดอย่างไร ยิ้มไหม น้ำเสียงคืออะไร เสียงดังหรือไม่ สิ่งพวกนี้ไม่สามารถบอกได้ด้วยหนังสือเรียน แต่ ไม่ได้มีความหมายว่าการการฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการอ่านหนังสือไม่ดี ทุกสิ่งล้วนมีจุดเด่นของมันหมด แม้กระนั้นการฝึกหัดภาษาอังกฤษจากการดูหนัง soundtrack นั้น ช่วยในหัวข้อการฟังได้มาก เพียงพอฟังได้แล้วการพูดก็จะตามมา หนังออนไลน์ 2020 เพราะว่าพวกเราเอาอย่างจากการฟัง ราวกับเด็กนั่นแหละนะครับที่ฟังก่อน ค่อยบอกเป็น นี่คือพื้นฐานสำคัญ แม้กระนั้นสิ่งที่สำคัญสูงที่สุดเลยคือ ความตั้งใจรวมทั้งความสม่ำเสมอ แรกๆอาจจะยาก แม้กระนั้นเชื่อเถอะ สักวันนึง คุณจะฟังแล้วแทบไม่ต้องประมวลผลอะไรเลย โดยเหตุนี้ มาเริ่มดูหนัง Soundtrack กันดีกว่าเนอะ ถ้าหากผู้ใดกันยังไม่เคยรู้ว่า ทำไมพวกเราควรดูหนัง เสียง soundtrack มากเสียงพากย์ไทย

Comments are closed.